Mejorando las Condiciones de Trabajo. Una aplicación de la simulación ergonómica virtual a un puesto de trabajo real.

Resumen

(Castellano) En este trabajo, se utiliza la simulación ergonómica virtual, para evaluar y realizar una serie de modificaciones ergonómicas, que mejoren las condiciones de trabajo de un puesto real dentro de una línea de producción ya implantada, y en el que se ha observado un aumento de las lesiones en sus trabajadores. Las modificaciones realizadas, son el resultado de modelar virtualmente el puesto, aplicar la herramienta de simulación sobre el modelo creado, evaluar los resultados obtenidos en esta simulación y proponer mejoras que corrijan las operaciones incorrectas; optimizando, de esta manera, las condiciones de trabajo en el puesto, y ajustando las modificaciones a las características antropométricas de los operarios. Con las mejoras implantadas se ha logrado una importante reducción de los accidentes, lo que ha permitido validar la metodología.

(English) In this paper, it is used a virtual ergonomic simulation to evaluate and make some ergonomic modifications, in a real workstation production line, for the purpose of improve the working conditions due to increase of workers injuries. already in place. The carried modifications are the result of the virtual modeling of the workstation, the application of the simulation tool in the created model, evaluation of the results of the simulation and proposal of improvements to amend the incorrect operations; optimizing, this way, the workstation conditions, and adjusting the modifications to the anthropometric characteristics of the operators. With this improvements achieved a significant reduction of the accidents, which proves the viability of the methodology.